「はやぶさ」の話題が盛り上がっているのを見て、以前タイトルのような話題で夫婦で話が盛り上ったなあと思い出しました。
通例、星座ごとに明るい順にα,β..とギリシア文字の順に 名前をつけていきます。
バイエル符号 - Wikipedia http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%83%AB%E7%AC%A6%E5%8F%B7
ところが、さそり座には、3番目にあたるγ星がありません。 理由は、てんびん座に持っていかれたから。
さそり座 -- Key:雑学事典 http://www.7key.jp/data/constellation/sco.html
てんびん座 - Wikipedia http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A6%E3%82%93%E3%81%B3%E3%82%93%E5%BA%A7
てんびん座の星には、アラビア語と思われる、さそり座由来の 名前がついています。 メソポタニアからギリシアに伝わってきたときに、てんびん座ができたのでしょうか。
こんな話題で盛り上がれる人が身近にいるというのは楽しいものです。